Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ook was er een poort in het binnenste voorhof, den weg naar het zuiden; en hij mat van poort tot poort, den weg naar het zuiden, honderd ellen. |
| WLC | וְשַׁ֛עַר לֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖י דֶּ֣רֶךְ הַדָּרֹ֑ום וַיָּ֨מָד מִשַּׁ֧עַר אֶל־הַשַּׁ֛עַר דֶּ֥רֶךְ הַדָּרֹ֖ום מֵאָ֥ה אַמֹּֽות׃ |
| Trans. | wəša‘ar leḥāṣēr hapənîmî dereḵə hadārwōm wayyāmāḏ mišša‘ar ’el-hašša‘ar dereḵə hadārwōm mē’â ’ammwōṯ: |
| AC | כז ושער לחצר הפנימי דרך הדרום וימד משער אל השער דרך הדרום מאה אמות |
| ASV | And there was a gate to the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits. |
| BE | And there was a doorway to the inner square looking to the south: he took the measure from doorway to doorway to the south, a hundred cubits. |
| Darby | And there was a gate to the inner court toward the south; and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits. |
| ELB05 | Und ein Tor zum inneren Vorhof war gegen Süden; und er maß vom Tore zu dem Tore gegen Süden, hundert Ellen. |
| LSG | Le parvis intérieur avait une porte du côté du midi; il mesura d'une porte à l'autre au midi cent coudées. |
| Sch | Und ein Tor bildete den südlichen Eingang zum innern Vorhof. Und er maß vom äußern Tor bis zum Tor des südlichen Eingangs: hundert Ellen. |
| Web | And there was a gate in the inner court towards the south: and he measured from gate to gate towards the south a hundred cubits. |
